Никола Бенин
Автобиографичният труд-есе "Изповед" на Лев Толстой, с който издателство "Кръг" започна своя каталог преди година и половина, вече има второ издание. Един от ключовите текстове на класика в новия превод от оригинал на Денис Коробко се превърна във важна, полезна и вълнуваща книга за родните читатели, посочват от издателството. Въпреки малкия си обем - едва 100 страници, тази творба бележи преломен момент в живота на писателя, когато цялото му разбиране за света рухва. Според някои литературоведи тъкмо "Изповед" предпазва Толстой от "пълното унищожение" в онзи критичен момент от живота му. Да запише на хартия всичките си страхове, грехове и съмнения, да премисли дните си го съхранява. Размишленията му в "Изповед" се разпростират до класически текстове от Библията, Платон, Буда и Шопенхауер. Всичко това прави есето дори по-актуално за читателя днес. То позволява да се надникне в ума на един от големите творци, и то в момент на пълна слабост.
Няма коментари:
Публикуване на коментар