сряда, 22 април 2026 г.

Нашата библиотека: Луций Аней Сенека "Нравствени писма до Луцилий"

 ИЛИЯНА БЕНИНА   НИКОЛА БЕНИН



Тук философията не е затворена в залите на университетите, нито е окована в чужди и тежки думи, които само уморяват езика. Тя е жива – тук говорят гласовете на стоиците и киниците, предадени не от преразкази, а от първоизточника.

"Защо да губим време в разгадаване на сложни термини, когато можем да учим как да живеем?"

Четенето на тези писма е като глътка чист въздух сред задухата на ежедневието. То пречиства мисълта и подготвя духа за по-високи върхове. Преди да се изправиш пред най-трудните текстове на древните мъдреци, позволи на тези думи да станат твоя основа. Те не само информират – те променят човека.

Когато говорим за киниците, ние всъщност говорим за бунтарите на античния свят. Името им, произлизащо от гръцката дума за куче, не е просто случайна обида, а техен съзнателен избор и житейско знаме. Тези „кучешки философи“, предвождани от фигури като Антистен и легендарния Диоген, превръщат скандала в метод на преподаване.

Основният стълб на тяхното учение е, че  Щастието е невъзможно, ако живееш в лъжа. За киника обществените норми, етикетът и срамът са изкуствени вериги. Те вярвали, че ако нещо е естествено (като физиологичните нужди или инстинктите), то не може да бъде срамно. Ако кучето не се срамува да се нахрани или да облекчи нуждите си на улицата, защо човекът – това „разумно животно“ – трябва да се крие и да страда от неудобство Това, което Блаженият Августин по-късно критикува като „разпуснатост“, за киниците е било акт на духовна независимост. Те са искали да съблекат всичко излишно, докато остане само голият, автентичен човек.

Макар езикът на киниците да е бил остър, а действията им – често пъти шокиращи (дотолкова, че критиците иронично подмятали, че философията на Зенон е „написана на върха на кучешката опашка“), в тяхното „лаене“ се е криела дълбока истина.

Зенон, основателят на Стоицизма, успява да отсее ценното от този суров примитивизъм. Той разбира, че не е нужно да живееш в бъчва, за да бъдеш свободен, но е задължително да живееш в хармония с природата и света.

„Целта на философията не е да трупа знания, а да излекува душата от илюзиите на цивилизацията.“

В елинистическата епоха – време на несигурност и огромни империи – киниците предлагат радикално решение на вечния въпрос: „Как да бъдем щастливи в един хаотичен свят?“. Техният отговор е: като станем имунизирани срещу чуждото мнение и се върнем към простите, природни истини. Те ни учат, че щастието не се намира в това, което притежаваме, а в способността ни да се откажем от всичко, което ни прави роби на чуждите очаквания.

 

Ето някои от сентенциите на Сенека:

 

Времето за себе си е важно.

 

„Върни се за себе си, пази и трупай времето, което преди това ти е било отнето, откраднато и пропиляно. Всичко, което имаме, Луцилий, е на някой друг, само времето е наше.“

 

Не се опитвай да бъдеш навсякъде (Сенека срещу FOMO)

 

„Трябва да останеш дълго с един или друг от великите умове, подхранвайки душата си с тях, ако искаш да извлечеш нещо, което ще трае. Който е навсякъде, е никъде.“

 

Съвети за приятелство

 

„Опитай се да разбереш всичко с приятел, но първо го разбере. След като сте се сприятелили, довери се, но съди, преди да си се сприятелил.“

 

Не се страхувай да мислиш самостоятелно.

 

„Защо да слушаш това, което можеш сам да прочетеш? Срамно е за възрастен човек да бере цветята на поговорките, облягайки се на няколко банални мисли, сякаш са тояга. Нека стои на собствените си крака и да говори сам за себе си, вместо да запомня какво казват другите.“

 

Не се страхувайте да действате както желаете.

 

„Да помните означава да запомните в ума си това, което другите са ви поверили, а да знаете означава да правите нещата по свой начин, без да впервате поглед в модел или винаги да поглеждате назад към учителя.“

 

Пълноценният живот е нещо хубаво.

 

„Човек не трябва да се тревожи за това да живее дълго, а за това да живее добре. Пълноценният живот винаги е дълъг и е пълноценен, когато душата се превърне в благословия за себе си.“


Как са се защитавали дисертации по времето на Хегел?

 ИЛИЯНА БЕНИНА   НИКОЛА БЕНИН




Днес, за да защити докторска дисертация в България, докторантът трябва да публикува три статии и да премине предварителна защита. Но в Германия през 19-ти век процесът е бил много различен.

Как е протичал той?

Защитата се е съсредоточавала върху диспут. Кандидатът е чел тезите си и е бил задължен да ги защити срещу възраженията на всеки, присъстващ в залата: професор, колега или случаен студент.

След устния изпит е следвало церемониално встъпване в длъжност с представяне на символични атрибути: книга, златен пръстен и докторска шапка.

От началото на 19-ти век писмената дисертация като текст също става задължителна. Диспутът обаче постепенно се превръща във формалност до 1830-те години.

Как да стига до защитата?

За да получи докторска степен, човек трябва да завърши университетско обучение, да напише и да представи дисертация за преглед във факултета. За да има право да преподава, човек се нуждае от хабилитация - отделна, втора дисертация плюс пробна лекция пред комисия.

Хегел защитава тази дисертация през 1801 г., за да стане приват-доцент в Йена, което означава, че може да чете лекции, без да получава и стотинка за това: да, това е неплатено преподаване, което идваше с докторска степен.

Хегел защитава дисертацията си „Върху орбитите на планетите“ на 27 август 1801 г. - рождения си ден - в присъствието на Шелинг. Шопенхауер представя дисертацията си „Върху четирикратния корен на принципа на достатъчното основание“ в същия университет в Йена през 1813 г. и получава дипломата си задочно, тоест без дори да се яви.

Маркс прави нещо подобно през 1841 г.: той представя дисертация върху "Демокрит и Епикур" в Йена задочно, като умишлено избягва пруските университети с техния политически контрол. Йена, изглежда, е била много удобно място за защитата.

Теми на дисертациите

Философските дисертации през ерата на немския идеализъм гравитират към два полюса: естествената философия и историята на античната философия като основа за съвременните идеи – точно така Маркс използва дебата между Демокрит и Епикур, за да обсъди автономността на темата.

Дисертациите обикновено са писани на латински, което придава дори на скромен текст вид на монументално произведение. Латинският език на Хегел обаче, например, е бил, според преводачите, „далеч от неговата чистота“.

Системата съчетава високи теоретични изисквания с изненадващи вратички. Големите университети – Берлин и Гьотинген – държат високо вдигната летвата. Но редица провинциални университети с готовност присъждат дипломи чрез задочно обучение и срещу заплащане – това е тяхната стратегия за финансово оцеляване.

Шилер не може да работи без гнили ябълки, а Гьоте страда от това

 ИЛИЯНА БЕНИНА    НИКОЛА БЕНИН


Паметник на Гьоте и Шилер във Ваймар


История за немския поет и мислител Гьоте: как едва не припадна и какво го спаси.

От мемоари:

Въпреки сходните ни подходи, ние бяхме напълно различни хора, не само духовно, но и физически. Въздухът, който беше благотворен за Шилер, беше направо отровен за мен.

Един ден отидох да го видя и не го намерих у дома. Тъй като жена му каза, че скоро ще се върне, седнах на бюрото му, за да запиша нещо. Но не останах дълго; бях обзет от чувство на гадене, което ставаше все по-силно и по-силно; чувствах се сякаш ще припадна.

Отначало не разбрах какво е причинило това необичайно състояние, но след това усетих силна миризма, идваща от чекмеджето на бюрото му. След като го отворих, бях изумен да открия, че е пълно с гнили ябълки. Веднага отидох до прозореца, поех си глътка чист въздух и веднага се осъзнах.

Междувременно съпругата на Шилер се върнала в стаята и обяснила, че кутията винаги е пълна с гнили ябълки, защото миризмата е полезна за Шилер; без нея той не би могъл да живее или работи.

Как Хегел и Шелинг си спомнят първата си среща 20 години след кавгата си

 

ИЛИЯНА БЕНИНА   НИКОЛА БЕНИН


ШЕЛИНГ



ХЕГЕЛ

Колко различно Хегел и Шелинг си спомняха първата си среща 20 години след кавгата си

Годината е 1829. По това време Шелинг и Хегел не си бяха говорили от 22 години. Внезапната им среща в Карлсбад остави у старите приятели различни впечатления – те разказват за това в писмата си до съпругите си.

Как Хегел си спомня срещата:

Срещнах един от старите си познати, Шелинг. Той беше пристигнал тук преди няколко дни, сам, като мен, за курс на лечение, за разлика от мен. Всъщност е доста здрав и силен. За него лечебните бани са просто превантивна мярка. И двамата бяхме много щастливи и се срещнахме като стари и искрени приятели.

И ето как Шелинг си спомня за това:

Представете си, че седя във ваната и чувам някак неприятен, но някак си познат глас. Тогава непознатият се представя – това е Хегел от Берлин. След вечеря той дойде отново, много забързан и необичайно приятелски настроен, сякаш нищо не се беше случило между нас. Но тъй като този път не се впуснахме в научен разговор, в който така или иначе няма да се впусна, а иначе е напълно разумен човек, проведох с него много приятен разговор в продължение на няколко часа.

"Dog and the Sufi" - classic example of Mughal miniature painting / „Кучето и суфият“, е класически пример за миниатюрна живопис от епохата на Могул

 ИЛИЯНА БЕНИНА   НИКОЛА БЕНИН



Това изображение, често озаглавено „Кучето и суфият“, е класически пример за миниатюрна живопис от епохата на Могул, вероятно датираща от края на 16-ти до началото на 17-ти век.

Тема и значение

Картината изобразява скитащ аскет или дервиш – практикуващ суфизъм, който е дал обет за бедност и простота.

Фигура: Мъжът е изобразен с пачуърк наметало и боси крака, символи на отказа му от светското материално богатство.

Кучето: В суфийската мисъл кучето често носи двойна символика. То може да представлява нафс (по-низшето, животинско аз), което трябва да бъде опитомено, но също така често се използва в алегории, за да представи смирение, лоялност и божественото присъствие, открито във всички същества.

Купата: Той носи кашкул, или купа за просия, обикновено направена от черупка кокос. Това е емблематичният символ на странстващ дервиш, използван за събиране на милостиня и символизиращ „изпразването на егото“, за да бъде изпълнено с божествено знание.

Художествен контекст

Моголските императори като Акбар и Джахангир са били дълбоко очаровани от свети мъже и често са поръчвали техни портрети.

Стил: Произведението на изкуството използва фини детайли и естествени цветни пигменти, стил, понякога наричан neem rang (оцвети и измий).

Бордюри: Богато украсената, златисто-пръсната флорална бордюра и калиграфският панел в долната част са типични за моголските албуми (muraqqa), където картините са били монтирани за частно разглеждане.

Идентификация: Въпреки че много подобни произведения са неподписани, подобни фолиа могат да бъдат намерени в големи колекции като Метрополитън музей на изкуствата и Британския музей.

This image, often titled Dog and the Sufi, is a classic example of Mughal miniature painting, likely dating from the late 16th to early 17th century. 

Subject and Meaning

The painting depicts a wandering ascetic or dervish—a practitioner of Sufism who has taken a vow of poverty and simplicity. 

The Figure: The man is shown with a patchwork cloak and bare feet, symbols of his renunciation of worldly material wealth.

The Dog: In Sufi thought, the dog often carries dual symbolism. It can represent the nafs (the baser, animal self) that must be tamed, but it is also frequently used in allegories to represent humility, loyalty, and the divine presence found in all creatures.

The Bowl: He carries a kashkul, or begging bowl, typically made from a coco-de-mer shell. This is the iconic symbol of a wandering dervish, used to collect alms and symbolizing the “emptying of the ego” to be filled with divine knowledge. 

Artistic Context

Mughal emperors like Akbar and Jahangir were deeply fascinated by holy men and frequently commissioned portraits of them. 

Style: The artwork uses fine details and natural color pigments, a style sometimes referred to as neem rang (color and wash).

Borders: The ornate, gold-flecked floral border and the calligraphy panel at the bottom are typical of Mughal albums (muraqqa), where paintings were mounted for private viewing.

Identification: While many such works are unsigned, similar folios can be found in major collections like the Metropolitan Museum of Art and the British Museum.

Египетски религиозен календар - 22 април 2026 г. / Egyptian Religious Calendar - 22 April 2026

 ИЛИЯНА БЕНИНА  НИКОЛА БЕНИН



Египетски религиозен календар - 22 април 2026 г.

Това е 6-ият ден от „месец Хонсу“ (𓐍𓈖𓇓, Ḫnsw), деветият месец от египетския лунен календар.

Божеството, което председателства днес, е

„Сопед, Господарят на Изтока“ (Едфу XV, 56, 25)

Религиозни предписания:

Благоприятен ден

Egyptian Religious Calendar - 22 April 2026

It is the 6th day of “the Month of Khonsu” (𓐍𓈖𓇓 , Ḫnsw), the ninth month of the Egyptian Lunar Calendar.

The Deity Who presides over today is

“Soped the Lord of the East” (Edfou XV, 56, 25)

Religious Prescriptions:

Favorable day

вторник, 21 април 2026 г.

Музеят в Луксор / Luxor Museum

 ИЛИЯНА БЕНИНА  НИКОЛА БЕНИН

Музеят е малък, но в него са изложени някои красиви предмети, като всеки един е добре изложен и приятно осветен. Музеят е отворен от 9:00 до 13:00 часа, затваря следобед и отваря отново вечерта от 17:00 до 21:00 часа.

Всички предмети в музея са от района на Луксор и там има истински съкровища. „Звездата на атракцията“ е една абсолютно превъзходна статуя на Тутмос III, открита първоначално в храма Карнак. Има и няколко статуи на Ехнатон, както и стена с реконструирани сцени от храма „Гем-па-атон“ („Атон е намерен“), който Ехнатон е построил в Карнак. Храмът е разрушен след смъртта на Ехнатон и, за наше щастие, малките блокове, наречени „талатат“, от които е построен, са използвани повторно като пълнител за по-късен пилон, построен в Карнак от Рамзес II.




Глава на статуя на Аменхотеп III


Статуя на Тутмос III




Статуя на Сенвосрет III. Кралете от Средното царство винаги изглеждат така, сякаш носят всички грижи на света на плещите си





Богът-крокодил Собек с Аменхотеп III. Тази невероятна статуя е издълбана от един блок алабастър. Собек носи короната „Атеф“ с овнешки рога и слънчев диск, увенчан с две пера от щраусови пера



Статуя на Тутмос III



Amenhotep II boasts about his prowess at archery, firing at a copper target from a galloping chariot
Аменхотеп II се хвали с уменията си в стрелбата с лък, стреляйки по медна мишена от препускаща колесница



Mummy of  Ramesses I
Мумията на  Рамзес I


Mummy of Ahmose
Мумията на Ахмос


Ceremonial axe of Ahmose
Церемониална брадва на Ахмос







Middle Kingdom model boats
Модели на лодки от Средното царство


Cult statue of Ramesses III
Култова статуя на Рамзес III



Are these made of silver? That was more precious than gold in Ancient Egypt as it was rarer
Тези предмети направени ли са от сребро? В Древен Египет това е било по-ценно от златото, тъй като е било по-рядко срещано


Unusual stela showing Hatshepsut as a woman, offering to Amun-Ra
Необичайна стела, изобразяваща Хатшепсут като жена, предлагаща дар на Амон-Ра




Statue of Amenhotep III
Статуя на Аменхотеп III


Stela with the cartouches of the Aten
Стела с картушите на Атон



Akhenaten
Eхнатон




Talatat wall
Стена Талатат


Christian stela
Християнска стела


Late Christian stone from Luxor temple
Къснохристиянски камък от храма в Луксор