Абу Симбел / Abu Simbel

 Д-Р ИЛИЯНА БЕНИНА  Д-Р НИКОЛА БЕНИН

Днес закусихме рано и в 7:00 ч. потеглихме от Асуан за Абу Симбел. Отидохме направо в хотела, където щяхме да нощуваме – „New Abu Simbel Tourist Hotel“; това е чудесен семеен хотел. За краткото разстояние до храмовете в Абу Симбел използвахме местен транспорт и прекарахме там целия следобед. Върнахме се в хотела за хапване, след което се отправихме на разходка с корабче по залез слънце, а по-късно гледахме и светлинно-звуковия спектакъл в Абу Симбел.

An early breakfast today and left Aswan for Abu Simbel at 7am. We went directly to our hotel for the night, the "New Abu Simbel Tourist Hotel" in Abu Simbel, which is a lovely family run hotel. Used local transport for the short journey to Abu Simbel temples, and spent the whole afternoon there. Returned to the hotel for a meal, and then a sunset cruise and the Abu Simbel sound and light show