понеделник, 13 юли 2026 г.

Сцена е от гробницата на Рамзес V и VI, гробница KV9 в Долината на царете / scene is from the tomb of Ramesses V and VI, tomb KV9 in the Valley of the Kings

 ИЛИЯНА БЕНИНА   НИКОЛА БЕНИН



Тази стенна сцена е от гробницата на Рамзес V и VI, гробница KV9 в Долината на царете. Това е сцена от „Книгата на пещерите“, която предоставя на починалия цар знанията, необходими му за безопасно преминаване през опасното пътешествие през подземния свят.

Мумиевидната фигура на Озирис, носещ Бялата корона на Горен Египет, стои в светилище, защитено от четири змии. Текстът вътре в светилището гласи „Озирис, най-видният от западняците“. Около светилището на Озирис са разположени десет бога и богини в овални саркофази, всеки с името си, написано до тях.

This wall scene is from the tomb of Ramesses V and VI, tomb KV9 in the Valley of the Kings. It's a scene from the "Book of Caverns", which provides the deceased king with the knowledge he requires to safely navigate the perilous journey through the underworld.

The mummiform figure of Osiris, wearing the White Crown of Upper Egypt, stands inside a shrine, protected by four serpents. The text inside the shrine says "Osiris, Foremost of the Westerners". Surrounding Osiris' shrine are ten gods and goddesses in oval sarcophagi, each with their name written alongside them.

Няма коментари:

Публикуване на коментар