Сцена от гробницата на Рамзес III, гробница KV11 в Долината на царете / Scene from the tomb of Ramesses III, tomb KV11 in the Valley of the Kings,

 ИЛИЯНА БЕНИНА   НИКОЛА БЕНИН

В тази стенна сцена от гробницата на Рамзес III, гробница KV11 в Долината на царете, Хор и Тот държат ръцете на царя и вдигат другата си ръка в знак на благословия към него. Интересно е да се отбележи, че и трите фигури носят бича опашка, окачена на колана им - обикновено това е нещо, което се вижда само при царя!

In this wall scene from the tomb of Ramesses III, tomb KV11 in the Valley of the Kings, Horus and Thoth hold the king's hands and raise their other hand in benediction to him. It's interesting to note here that all three figures wear a bull's tail suspended from their belt - normally this is something you only see on the king!