сряда, 16 декември 2020 г.

Nikola Benin.Much of his best work Pessoa attributed to his heteronyms: Campos, Reis, Caeiro

 Nikola Benin



 I KNOW, I ALONE
I know, I alone
How much it hurts, this heart
With no faith nor law
Nor melody nor thought.

Only I, only I
And none of this can I say
Because feeling is like the sky -
Seen, nothing in it to see.


📚 LOVE IS ESSENTIAL
Love is essential.
Sex, mere accident.
Can be equal
Or different.
A man's not an animal:
Is a flesh intelligent,
Although sometimes ill.


📚 YOUR EYES GO SAD
Your eyes go sad. You're not
Listening to what I say.
They doze, dream, fade out.
Not listening. I talk away.

I tell what I've told, out of listless
Sadness, so often before…
I think you never listened,
So you're away you are.

All of a sudden, an absent
Stare, you look at me, still
Immeasurably distant,
You begin a smile.

I go on talking. You
Go on listening - your own
Thoughts you listen to,
The smile as good as gone,

Until, through the loafing
Afternoon's waste of while,
The silence self-unleafing
Of your useless smile.

Няма коментари:

Публикуване на коментар