Никола Бенин. Хана Аренд (Hannah Arendt) - лицемерието е порок на пороците

 Никола Бенин

 ["Ангелът на злото", Антоан Вьорц, 1839 г.] ['The Angel of Evil', Antoine Wiertz, 1839]

'What makes it so plausible to assume that hypocrisy is the vice of vices is that integrity can indeed exist under the cover of all other vices except this one'.

'Only crime and the criminal, it is true, confront us with the perplexity of radical evil; but only the hypocrite is really rotten to the core'.

- Hannah Arendt, 'On Revolution', 1963.

'For such people are false apostles, deceitful workers, masquerading as apostles of Christ'.

'And no wonder, for Satan himself masquerades as an angel of light'.

- 2 Corinthians 11:13-14.

"Това, което е толкова правдоподобно да се предположи, че лицемерието е порок на пороците, че целостта наистина може да съществува под прикритието на всички други пороци освен този". "Вярно е, че само престъплението и престъпникът, ни изправят пред объркаността на радикалното зло; но само лицемерът е наистина гнилото на ядрото ". "Има хора, които са лъжливи апостоли, измамни работници, които се преструват като апостоли на Христос". "И не е чудно, защото самият Сатана се маскира като ангел на светлината". - 2 Коринтяни 11: 13-14. - Хана Аренд, "За революцията", 1963 г.