сряда, 5 юли 2023 г.

Фьодор М. Достоевски за Христос и истината

 Никола Бенин



“If someone proved to me that Christ is outside the truth and that in reality the truth were outside of Christ, then I should prefer to remain with Christ rather than with the truth.”
― Fyodor Dostoevsky, Complete Letters, 1868-1871
'Complete Letters', volume three (1868-1871) chronicles the years Dostoevsky spent with his wife in Western Europe, where he struggled to work his way out of debt in order to return to Russia. Letters document his work on 'The Possessed', 'The Idiot', and 'The Eternal Husband'.

„Ако някой ми докаже, че Христос е извън истината и че в действителност истината е извън Христос, тогава бих предпочел да остана с Христос, а не с истината.“ ― Фьодор Достоевски, Пълни писма, 1868-1871 „Пълни писма“, том трети (1868-1871) разказва за годините, прекарани от Достоевски със съпругата му в Западна Европа, където се бори да се измъкне от дълговете, за да се върне в Русия. Писма документират работата му върху „The Possessed“, „The Idiot“ и „The Eternal Husband“.

Няма коментари:

Публикуване на коментар