сряда, 22 април 2026 г.

Шилер не може да работи без гнили ябълки, а Гьоте страда от това

 ИЛИЯНА БЕНИНА    НИКОЛА БЕНИН


Паметник на Гьоте и Шилер във Ваймар


История за немския поет и мислител Гьоте: как едва не припадна и какво го спаси.

От мемоари:

Въпреки сходните ни подходи, ние бяхме напълно различни хора, не само духовно, но и физически. Въздухът, който беше благотворен за Шилер, беше направо отровен за мен.

Един ден отидох да го видя и не го намерих у дома. Тъй като жена му каза, че скоро ще се върне, седнах на бюрото му, за да запиша нещо. Но не останах дълго; бях обзет от чувство на гадене, което ставаше все по-силно и по-силно; чувствах се сякаш ще припадна.

Отначало не разбрах какво е причинило това необичайно състояние, но след това усетих силна миризма, идваща от чекмеджето на бюрото му. След като го отворих, бях изумен да открия, че е пълно с гнили ябълки. Веднага отидох до прозореца, поех си глътка чист въздух и веднага се осъзнах.

Междувременно съпругата на Шилер се върнала в стаята и обяснила, че кутията винаги е пълна с гнили ябълки, защото миризмата е полезна за Шилер; без нея той не би могъл да живее или работи.

Няма коментари:

Публикуване на коментар