ИЛИЯНА БЕНИНА НИКОЛА БЕНИН
ШЕЛИНГ
ХЕГЕЛ
Колко различно Хегел и Шелинг си спомняха първата си среща 20 години след кавгата си
Годината е 1829. По това време Шелинг и Хегел не си бяха говорили от 22 години. Внезапната им среща в Карлсбад остави у старите приятели различни впечатления – те разказват за това в писмата си до съпругите си.
Как Хегел си спомня срещата:
Срещнах един от старите си познати, Шелинг. Той беше пристигнал тук преди няколко дни, сам, като мен, за курс на лечение, за разлика от мен. Всъщност е доста здрав и силен. За него лечебните бани са просто превантивна мярка. И двамата бяхме много щастливи и се срещнахме като стари и искрени приятели.
И ето как Шелинг си спомня за това:
Представете си, че седя във ваната и чувам някак неприятен, но някак си познат глас. Тогава непознатият се представя – това е Хегел от Берлин. След вечеря той дойде отново, много забързан и необичайно приятелски настроен, сякаш нищо не се беше случило между нас. Но тъй като този път не се впуснахме в научен разговор, в който така или иначе няма да се впусна, а иначе е напълно разумен човек, проведох с него много приятен разговор в продължение на няколко часа.
Годината е 1829. По това време Шелинг и Хегел не си бяха говорили от 22 години. Внезапната им среща в Карлсбад остави у старите приятели различни впечатления – те разказват за това в писмата си до съпругите си.
Как Хегел си спомня срещата:
Срещнах един от старите си познати, Шелинг. Той беше пристигнал тук преди няколко дни, сам, като мен, за курс на лечение, за разлика от мен. Всъщност е доста здрав и силен. За него лечебните бани са просто превантивна мярка. И двамата бяхме много щастливи и се срещнахме като стари и искрени приятели.
И ето как Шелинг си спомня за това:
Представете си, че седя във ваната и чувам някак неприятен, но някак си познат глас. Тогава непознатият се представя – това е Хегел от Берлин. След вечеря той дойде отново, много забързан и необичайно приятелски настроен, сякаш нищо не се беше случило между нас. Но тъй като този път не се впуснахме в научен разговор, в който така или иначе няма да се впусна, а иначе е напълно разумен човек, проведох с него много приятен разговор в продължение на няколко часа.
Няма коментари:
Публикуване на коментар