Апофис е първичната змия, която всяка нощ атакувала слънчевата лодка на Ра Apophis was the primordial serpent who, every night, attacked the sun barge of Ra

 ИЛИЯНА БЕНИНА   НИКОЛА БЕНИН

Apophis was the primordial serpent who, every night, attacked the sun barge of Ra as it traveled through the darkness toward the dawn. Different gods and goddesses manned the boat with Ra to protect him from Apophis, and the souls of the dead were also expected to help fend off the serpent.

Апофис бил първичната змия, която всяка нощ атакувала слънчевата баржа на Ра, докато тя вървяла през тъмнината към зората. Различни богове и богини управлявали лодката с Ра, за да го защитят от Апофис, а от душите на мъртвите също се очаквало да помогнат в отблъскването на змията.