Никола Бенин
Пиене на абсент от Виктор Олива ('The Absinthe Drinker', Viktor Oliva, 1901)
'Wise men mingle mirth with their cares, as a help either to forget or overcome them; but to resort to intoxication for the ease of one's mind, is to cure melancholy by madness'.
Pierre Charron, 'De la sagesse', 1601
Мъдрите мъже смесват веселието с грижите, като помощ или да ги забравят, или да ги преодолеят; а прибягват до опиянение за лекота на ума си, за да излекуват меланхолията от лудост.
Пиер Шарон "Мъдростта"
Пиер Шарон "Мъдростта"
Няма коментари:
Публикуване на коментар