събота, 25 ноември 2017 г.

"Физика на тъгата" на Георги Господинов е сред 50-те най-добри книги за 2017 година в Турция

 Никола Бенин

Hüznün Fiziği


Романът "Физика на тъгата" (Hüznün Fiziği) се нарежда сред 50-те най-добри книги, излезлив Турция през 2017 г. Класацията е направена от жури, съставено от именити критици, писатели, издатели и редактори. Изборът е направен измежду няколко хиляди преводни и турски книги, излезли през годината. "Физика на тъгата" е на 26-то място сред книгите на Пол Остър, Енрике Вила Матас, Урсула Ле Гуин, Арундхати Рой, Кобо Абе, Карл Уве Кнаусгор, Роберто Боланьо и Йън Макюън и др.

Online satış sitesi idefix, yazarlar, editörler ve eleştirmenlerden oluşan bir jüriyle yılın en iyi 50 romanını belirledi.

İdefix jürisinde alfabetik olarak şu isimler bulunuyor: A. Ömer Türkeş, Abbas Bozkurt, Abdullah Altınay, Abdullah Ezik, Adalet Çavdar, Ahmet Ergenç, Ali Bulunmaz, Alican Saygı Ortanca, Armağan Ekici, Arzu Erol, Asuman Kafaoğlu-Büke, Aydın Baran Gürpınar, Aysu Önen, Bâki Ayhan T., Behlül Dündar, Berrak Göçer, Burcu Bayer, Bülent Usta, Can Semercioğlu, Cem Tunçer, Ceyhan Usanmaz, Çınla Akdere, Darmin Hadzibegoviç, Didem Ardalı Büyükarman, Ece Çavuşlu, Ece Karaağaç, Egem Atik, Emre Bayın, Eray Ak, Esin Hamamcı, Faruk Duman, Fatih Altuğ, Gökçe Gündüç, Halil Türkden, Hikmet Hükümenoğlu, Irmak Şahinoğlu, İpek Bozkaya, İpek Şoran, Jale Özata Dirlikyapan, Kahraman Çayırlı, Kıvanç Koçak, Kitap Ağacı Kitap Kulübü, Levent Cantek, Mehmet Erkurt, Mehmet Fatih Uslu, Mehmet Said Aydın, Melisa Kesmez, Meltem Gürle, Mert Tanaydın, Murat Can Aşlak, Mustafa Çevikdoğan, Müge Karahan, Nilay Kaya, Oğuz Eren, Onat Bahadır, Özge Uysal, Rasim Emirosmanoğlu, Seçil Epik, Seda Ateş, Seda Ersavcı, Selahattin Özpalabıyıklar, Seval Şahin, Tuğçe Isıyel, Tuğçe Özdeniz, Tuncay Birkan, Uğur Erden, Volkan Çelebi, Yenal Bilgici, Yılmaz Şener, Zeynep Şen, Zeynep Uysal.

İdefix jürisine göre yılın en iyi 50 romanı şöyle;
1. Yeraltı Demiryolu – Colson Whitehead
2. 4 3 2 1 – Paul Auster
3. Taksitle Ölüm – Louis Ferdinand Celine
4. Buradayım – Jonathan Safran Foer
5. Vejetaryen – Han Kang
6. Arafta – George Saunders
7. Anlatış – Ursula K. Le Guin
8. Dağ Yolunda Karanlık Birikiyor – Hüseyin Kıran
9. Uyku Sersemi – Hakan Bıçakcı
10. Montana Hastalığı – Enrique Vila Matas
11. Uyku Krallığı – Kerem Eksen
12. 22.04 – Ben Lerner
13. Dişlerim Hikâyesi – Valeria Luiselli
14. Öyle Güzel Bir Yer ki – Murat Gülsoy
15. Sona Ermek – Selim İleri
16. Yaşam Suyu – Clarice Lispector
17. Biz Hep Şatoda Yaşadık – Shirley Jackson
18. Mutlak Mutluluk Bakanlığı – Arundhati Roy
19. Balık Boğulması-Beni Unutma Dörtlemesi 2 – Bora Abdo
20. Kan ve Gül – Alper Canıgüz
21. Gerçek Hayat – Oylum Yılmaz
22. Hadi, Yarın Görüşürüz – William Maxwell
23. Mevsim Yas – Mehtap Ceyran
24. Kirliydi Kar – Georges Simenon
25. Sibop – Başar Başarır
26. Hüznün Fiziği – Georgi Gospodinov
27. Altın Köşk Tapınağı – Yukio Mişima
28. Kıymetli Şeylerin Tanzimi – Sezen Ünlüönen
29. Yerkuşağı – Deniz Gezgin
30. Meteliksiz Aşıklar – Zaven Biberyan
31. Kabuk – Zeynep Kaçar
32. Dokunmadan – Nermin Yıldırım
33. Gölgesinde – Irmak Zileli
34. Bir Kedi, Bir Adam, İki Kadın – Juniçiro Tanizaki
35. Kanguru Defteri – Kobo Abe
36. Karanlıkta Dans – Karl Ove Knausgaard
37. Bütün Bir Ömür – Robert Seethaler
38. Kapalıçarşı – Fuat Sevimay
39. Mektupların Romanı – Mihail Şişkin
40. Çocukluk Adası – Karl Ove Knausgaard
41. Fındık Kabuğu – Ian McEwan
42. Ağaçtaki Kız – Şebnem İşigüzel
43. Saten Ada – Tom McCarthy
44. Başlangıç – Dan Brown
45. Yanlış Tercihler Mahallesi – Mario Levi
46. Hayal-i Celal – Recaizade Mehmet Celal
47. Aşkımı Öldürdüm – Belkıs Sami Boyar
48. Mösyo Pain – Roberto Bolano
49. Süreyya – Nil Sakman
50. 7 Korku – Selvedin Avdic

Няма коментари:

Публикуване на коментар