неделя, 26 юни 2022 г.

Хилядолетна есхатологична обсесия от АДОЛФ ХИТЛЕР [1889-1945] Възраждане на Свещената Римско-германска империя и нейната символика (Millennium eschatological obsesión from ADOLF HITLER [1889-1945] Reviving the Holy Roman-German Empire and its symbology)

  • Juana Maria Arcelus-Ulibarrena

 Превод: Никола Бенин


If it was called the Third Reich, what is the First Reich, what is the Second Reich? Millennial eschatological obsession of Adolf Hitler [1889-1945] Reviving the Holy Roman Empire and its Propaganda-symbology. From the beginning and in almost all of Adolf Hitler's speeches [1889-1945] the following expression was continually repeated: "The Thousand Year Reich". For example, on September 1, 1933, the German leader Adolf Hitler addressed his people saying that his legacy would endure over time and that it would be a Tausendjähriges Reich [or Thousand Year Reich]. In this way he showed that he was reviving the "Holy Roman Empire" and its Symbology-Propaganda. Six years later, Minister Goebbels qualified this speech and changed the initial term to Greater German Reich because the Führer had a kind of obsession with this idea. And although it may seem paranoid [that he was] this passion for the Thousand Years matured and he knew that it was a German heritage whose roots went back to the Middle Ages and more precisely to the time when the Calabrian abbot Joachim of Fiore [1130-1202] distinguished Three Stages in the History of Humanity [on a historical, not theological level]: the Age of the Father [belonging to the Old Testament], the Age of the Son [that is, the New Testament] and the Age of the Holy Spirit in which a "New Emperor" would appear who would reign for a total of a thousand years and would inaugurate a Third Empire that would be linked to the coming of the son of God and the Kingdom of Christ on bla Earth. In the 13th century, Emperor Frederick II [1194-1250] was indicated as the designated Emperor for this Third Stage, but this was not the case. Other candidates arose even in Modern times. But it was in the 20th century that German enlighteners and thinkers like Friedrich Hegel conceived that this "Old Kingdom" had arrived with the Age of Reason. It was then that Arthur Moeller van den Bruck [1876-1925] coined the expression Das Dritte Reich [The Third Reich] in 1923. He believed that the "Holy Roman Empire" was the First Reich; that the one created by Bismarck was the Second Reich; and that the Third was yet to come. Adolf Hitler had only to accept this idea as his own and propagandistically proclaim that his Government was nothing more or less the embodiment of the Third Empire [Reich] and that it would be a glorious stage that would last a thousand years. Cf. https://www.researchgate.net/publication/344874691_JOACHIM_OF_FIORE_Millennial_hope_and_the_New_World_trajectory_of_a_utopia_La_esperanza_milenaria_de_Joaquin_de_Fiore_y_el_Nuevo_Mundo_trayectoria_de_una_utopia https://www.researchgate.net/publication/347466989_ABSTRACT_H_LEE-_M_REEVES-_GSILANO_Western_Mediterranean_Prophecy_The_School_of_Joachim_of_Fiore_and_the_Fourteenth_Century_Breviloquium_Toronto_1989.

Ако се наричаше Трети Райх, какво е Първият Райх, какво е Вторият Райх? Хилядолетна есхатологична обсесия на Адолф Хитлер [1889-1945] Възраждане на Свещената Римска империя и нейната пропагандна символика. От самото начало и в почти всички речи на Адолф Хитлер [1889-1945] непрекъснато се повтаряше следният израз: „Хилядогодишният райх“. Например, на 1 септември 1933 г. германският лидер Адолф Хитлер се обърна към народа си, като каза, че наследството му ще продължи с времето и че това ще бъде Tausendjähriges Reich [или хилядолетния райх]. По този начин той показа, че възражда „Свещената Римска империя” и нейната символика-пропаганда. Шест години по-късно министър Гьобелс редактира тази реч и промени първоначалния термин на Великия германски райх, тъй като фюрерът имаше някаква мания по тази идея. И въпреки че може да изглежда параноично [че той беше] тази страст към Хиляда години назря и той знаеше, че това е германско наследство, чиито корени се връщат към Средновековието и по-точно във времето, когато калабрийският абат Йоахим от Фиоре [1130 г. -1202 г.] разграничи три етапа в историята на човечеството [на историческо, а не теологично ниво]: епохата на Отца [принадлежаща на Стария завет], епохата на Сина [тоест Новия завет] и епохата на Светия Дух, в който ще се появи „Нов император“, който ще царува общо хиляда години и ще открие Трета империя, която ще бъде свързана с идването на Божия син и Царството на Христос на Земята. През 13-ти век император Фридрих II [1194-1250] е посочен като определен император за този трети етап, но това не е така. Други кандидати се появиха дори в Новото време. Но именно през 20-ти век немски просветители и мислители като Фридрих Хегел смятат, че това „Старо царство“ е пристигнало с епохата на разума. Тогава Артър Мьолер ван ден Брук [1876-1925] измисля израза Das Dritte Reich [Третият райх] през 1923 г. Той вярва, че „Свещената Римска империя“ е Първият райх; че създаденият от Бисмарк е Вторият райх; и че Третото тепърва предстои. Адолф Хитлер трябваше само да приеме тази идея като своя и пропагандно да обяви, че неговото правителство не е нищо повече или по-малко въплъщение на Третата империя [Райх] и че това ще бъде славен етап, който ще продължи хиляда години.

 Вж. https://www.researchgate.net/publication/344874691_JOACHIM_OF_FIORE_Millennial_hope_and_the_New_World_trajectory_of_a_utopia_La_esperanza_milenaria_de_Joaquin_de_Fiore_y_el_Nuevo_Mundo_trayectoria_de_una_utopia https://www.researchgate.net/publication/347466989_ABSTRACT_H_LEE-_M_REEVES-_GSILANO_Western_Mediterranean_Prophecy_The_School_of_Joachim_of_Fiore_and_the_Fourteenth_Century_Breviloquium_Toronto_1989

Няма коментари:

Публикуване на коментар