Д-Р ИЛИЯНА БЕНИНА Д-Р НИКОЛА БЕНИН
Тази фино изваяна царица е Нефертари – първата и любима съпруга на Рамзес II. Нито една от другите му съпруги не се е ползвала с толкова голяма значимост, каквато е била отредена на Нефертари.
Този релеф се намира в храма в Луксор. Древен надпис (графито) наблизо, написан на гръцки език, подсказва, че поне един посетител е смятал образа на Нефертари за също толкова красив, колкото този на легендарната Елена от Троя.
This delicately carved queen is Nefertari, Ramesses II’s first and favoured wife. None of his other brides received anywhere near the prominence given to Nefertari.
This relief is in Luxor Temple. A nearby ancient graffito, written in Greek, suggests that at least one visitor considered Nefertari’s portrait to be at least as beautiful as the fabled Helen of Troy.
