Дворецът Буколеон в Константинопол (Boukoleon Palac)

 Никола Бенин

We are going to revisit some of the Roman landmarks of Constantinople (Istanbul).

Here is the Boukoleon Palace which stands as part of the Marmara Sea Walls south of the city. The entire Complex connected with the Great Palace of Constantinople and which in time connected with the Hippodrome.

Believed to be built in the 5th Century by Roman Emperor Theodosius II, With subsequent additions from other emperors as Theophilos and Nikephoros II Phokas, remained the main palace of the (Eastern) Roman Court until the 11th century when it was mostly abandoned for the Blachernae Palace built by the Komnenoi Dynasty.

This palace usually held the Imperial Audiences from visiting diplomats to Constantinople as it had its own harbor to the Marmara Sea.

The name Boukoleon means from Greek “In the Mouth of The Lion” and its associated with a pair of Lion Statues that were flanking the entrance staircase from the harbor into the Palace. Both Lions have been Recovered and are in the Istanbul Archeologic Museum.

Today the Site is going some renovation… to a very limited degree as there is not much left to salvage from one of the great Imperial Roman Palaces of Nova Roma. Also there are some rendering in the pictures that will give you an Idea on how the Palace would have looked like in its heyday.

Ще разгледаме отново някои от римските забележителности на Константинопол (Истанбул). Тук е дворецът Буколеон, който стои като част от стените на Мраморно море южно от града. Целият комплекс се свързва с Големия дворец на Константинопол, който след време се свързва с Хиподрума. Смята се, че е построен през 5-ти век от римския император Теодосий II, с последващи добавки от други императори като Теофил и Никифор II Фока, остава главният дворец на (Източния) римски двор до 11-ти век, когато е изоставен предимно за Влахерните Дворец, построен от династията Комнини. Този дворец обикновено държеше императорските аудиенции от гостуващи дипломати в Константинопол, тъй като имаше собствено пристанище до Мраморно море. Името Буколеон означава от гръцки „В устата на лъва“ и се свързва с двойка статуи на лъвове, които ограждаха входното стълбище от пристанището към двореца. И двата лъва са открити и се намират в Археологическия музей в Истанбул. Днес обектът се обновява… в много ограничена степен, тъй като не е останало много за спасяване от един от големите императорски римски дворци на Нова Рома. Освен това в снимките има някои изображения, които ще ви дадат представа как би изглеждал дворецът в разцвета си.