Никола Бенин
Egyptian Art The Metropolitan Museum of Art
вторник, 12 ноември 2024 г.
Древен папирус, изобразяващ посмъртната присъда на душата на починал египтянин. Ново кралство
Никола Бенин
Папирус на Ани, претеглящ сърцето на починалия. XIX династия, XII-XIII век пр.н.е д. Глава 125. Една от ключовите глави на целия папирус, причината, поради която е създаден, е дворът на Озирис, където се претегля сърцето на починалия, което трябва да бъде „празно от всяко зло“. След това починалият става „с прав глас“ и може да „излезе на деня“, т.е. живейте същия живот като на земята, но „вечно и безкрайно“.
От едната страна на везната е коленичил бог Анубис с глава на чакал, подпрял стрелата им с дясната си ръка. Зад него стои Тот, писарят на боговете с глава на ибис, който държи тръстика, за да записва резултатите от претеглянето. Близо до него седи чудовището с три лица Амит, „Ядящият мъртви“, чакайки момента, в който може да изяде сърцето на починалия, ако се счита за недостоен. Боговете, които седят на върха, са членове на двора.
Самият покойник и съпругата му застават от другата страна на везната с почтително наведени глави. Те са изобразени в човешка форма, облечени в бели дрехи и бижута, подобни на тези, които са носили на земята. Душата на починалия под формата на сокол с човешка глава стои на пиедестал. В близост има и изображение на правоъгълник с човешка глава, лежаща върху пиедестал, което вероятно представлява починалия в ембрионално състояние. Анубис гледа стрелката на везните, а бабуинът показва на Тот, че напречната греда е точно в баланс и следователно сърцето балансира перото, символизиращо Маат - справедливост, истина, закон. Това говори за безгрешността и праведността на земния живот на починалия.
Ипостасът на слънчевото божество, побеждавайки силите на мрака, беше бог Хор , светлият сокол, син на Озирис .
Митът за Озирис и Хор е особено важен за разбирането на египетското изкуство. Според мита богът на плодородието Озирис някога е бил цар на Египет и е научил египтяните да обработват земята и да садят градини. Той беше убит от брат си Сет , който олицетворява началото на мрака и злото. Синът на Озирис, Хор, предизвика Сет на дуел и го победи; След това Хорус възкреси Озирис, като му позволи да глътне окото му. Възкръсналият Озирис вече не се върна на земята, той стана господар на подземния свят, цар на мъртвите. Хор стана негов наследник на земята, цар на живите.
Историята на Озирис не е нищо повече от трансформация на древната легенда на земеделците за вечното самообновяване на природата, за умиращото и съживяващото се зърно, хвърлено в земята. (От това зърно по-късно израсна цял набор от умиращи и възкресяващи богове в различни религии.) А Хор, който връща към живота Озирис, е животворна слънчева светлина.
Интересно е как сюжетът на стария мит е преосмислен в робовладелската монархия на Египет и как е съчетан с култа към фараоните и представите за задгробния живот. Когато крал умре и друг бъде коронясан на негово място, се провежда традиционна мистерия: новият крал се обявява за бог, въплъщението на Хор. И погребението на починалия беше придружено от погребален ритуал, където символично се възпроизвежда историята за смъртта на Озирис, оплакването му от богинята Изида и неговото възкресение.
Беше нещо като християнска Великденска служба. В Старото царство озирианските ритуали се отнасяли само за личността на фараона; впоследствие те се разпространяват все по-широко и стават част от погребалната церемония на всеки знатен и богат човек.
Само „най-ниските“ - обикновените членове на общността и робите - бяха погребани без никаква церемония: те просто бяха погребани в пясъка. Починалият благородник е бил балсамиран, обсипан с бижута, а на гърдите му е поставен свещен амулет - фигурка на бръмбар скарабей .
На скарабея беше написано заклинание, което призоваваше сърцето на починалия да не свидетелства срещу него на процеса срещу Озирис, където той трябваше да се яви.
Там, в подземния свят, го срещнал чакал - Анубис , там сърцето му било претеглено на везни и там той се изповядал на Озирис. Рисунки, изобразяващи присъдата на Озирис, придружават текстовете на египетската Книга на мъртвите върху дълги папирусни свитъци.
След съда и пречистването започна задгробният живот, подобен във всяко отношение на земния живот. И тук се крие най-важното в системата на египетските култове. За да може починалият да живее щастливо зад гроба, трябваше да му бъде осигурено всичко, което притежаваше на земята. Всеки – чак до собственото си тяло, избягало от разлагането. Оттук и известният обичай за балсамиране.
Те вярвали, че в допълнение към душата и тялото има нещо междинно - призрачен двойник на човек, неговата жизнена сила, наречена Ка. Необходимо е Ка винаги да може да намери своята земна обвивка и да се премести в нея, тогава душата ще се чувства уверена и спокойна. Затова освен самата мумия в гробницата се поставяла и портретна статуя на починалия, понякога повече от една, като портретът трябвало да е много подобен – иначе как Ка би разпознал външния му вид?
Nikola Benin participated in the EUSDR MA/programming authorities network meeting: Building a Sustainable Future in the Danube Region
Nikola Benin
 |
The EUSDR stakeholder meeting on 12 November 2024 brought together leaders and experts across the Danube Region to discuss embedding sustainability and resilience into programmes. Organised by the Austrian EUSDR Presidency and the Danube Strategy Point, the event introduced the new 2024 Guidance Paper, "Active Embedding & Planning Ahead, " providing a strategic framework to align regional funding and initiatives with EUSDR priorities.
Participants focused on the role of Interreg (A, B) programmes in supporting this mission and shared valuable insights, best practices, and collaborative ideas to tackle shared challenges—from climate action to economic growth. This knowledge exchange marked an important step toward creating a more connected and resilient Danube Region.
With a stronger network and clear priorities, the Danube Region is set to make a lasting impact. Here’s to a sustainable future for all!
понеделник, 11 ноември 2024 г.
Как да си вземете продуктивна, но и освежаваща ваканция
Никола Бенин
Някои хора ще настръхнат от привидно оксиморонното понятие за „продуктивна ваканция“. Но като предприемач през последното десетилетие, ако изобщо смятам да си взема ваканция, тя трябва да е продуктивна – в противен случай, без предпазната мрежа от дни на платен отпуск и колеги, които да ме покриват, бих могъл да продължа да работя . Това не означава, че не си правя дълги, приятни ваканции; По-рано писах за HBR за моето едномесечно пътуване без контакт в Индия. Но всички имаме ограничено свободно време, така че трябва да избираме мъдро. Ето как балансирам с една продуктивна, но освежаваща ваканция.
Определете успеха предварително . Някои може да попитат: Защо трябва да определяте успешна ваканция? Не е ли достатъчно само релаксирането ? може би Но като ръководител или предприемач вероятно имате показатели за успех в повечето други области от живота си. Знаете целта за продажби, която трябва да постигнете, и колко трябва да съберете за благотворителния съвет, в който участвате, и може дори да имате лични цели за успех, като например да вечеряте със семейството си всяка вечер. Особено ако сте хванати в капана на типичната американска ситуация на само две седмици ваканция годишно – голяма част от които ние не вземаме – струва си да знаете предварително как изглежда успехът в една ваканция, за да не се окажете безпомощни далеч ограничено време. Вашата цел може да бъде да се свържете отново със съпруга си, да прекарате качествено време с децата си, да наваксате с четенето, да започнете нов фитнес режим, да напреднете в роман, който пишете, или буквално просто да вегетирате. Всяка от тях е достойна цел, но трябва да бъде формулирана предварително, за да можете да ги приоритизирате.
Изберете дестинация, която има двойно задължение . Преди няколко години се срещах с човек, който отчаяно искаше да отиде на Хаваите. Перфектната й визия беше хижа в Кауай, четене и рисуване на плажа. Това звучи страхотно, но в този момент от кариерата ми, току-що завърших написването на първата си книга, Reinventing You , нямах нужда от тихо уединение – имах нужда от работа в мрежа. Така че отидохме до другата й любима дестинация, Париж, където (от двуседмична ваканция) можех да прекарам половин ден в бизнес срещи в HEC-Paris , което направи част от ваканцията ни данъчно приспадната и доведе до преподаване договор.
Отделете време за възобновяване на стари връзки. Невъзможно е да изолирате „работата“ и „живота“. Изпитваме недостатъка на тези замъглени линии всеки ден, тъй като колегите и клиентите предполагат, че сме достъпни 24/7 благодарение на нашите смартфони. Можем също така да се възползваме от предимствата, като изградим истински, смислени, удовлетворяващи взаимоотношения с нашите бизнес контакти, докато сме далеч от офиса. Току-що прекарах последните 3 седмици и половина в пътуване из страната, изнасяйки беседи в книжарници и корпорации, за да представя новата си книга . Но междувременно се погрижих да заредя графика си с вечери и кафета с приятели – и под „приятели“ често имам предвид настоящи или потенциални бизнес контакти, с които обичам да прекарвам време. Само през изминалата седмица вечерях с подкастър, който ме включи в шоуто си, бивш шеф отпреди 15 години, който сега ръководи голяма организация с нестопанска цел, жена, която профилирах в Stand Out , и собственик на бизнес, който беше домакин на San Франциско парти за представянето на първата ми книга. Забавлявах се и възобнових пасивните връзки , което е една от стратегиите за увеличаване на стойността на вашата ваканция.
Времето за почивка е предназначено да бъде освежаващо, така че можете да се върнете на работа с нови сили. Но това не означава, че не можете да бъдете и продуктивни, като укрепвате важни връзки, срещате се с хора на стратегически нови места и постигате целите, които са най-важни за вас.
5 правила за ваканция, която наистина си заслужава
Никоа Бенин
„Един майстор в изкуството да живееш не прави рязко разграничение между своята работа и своята игра; неговият труд и неговото свободно време; умът и тялото му; неговото образование и неговия отдих. Едва ли знае кое кое е. Той просто преследва визията си за съвършенство чрез каквото и да прави и оставя другите да определят дали работи или играе. За себе си той винаги изглежда, че прави и двете.
Обичам този цитат от LP Jacks. Той описва някои от най-вдъхновяващите, щастливи и успешни професионалисти, които познавам. Основното послание е ясно: намерете работа, която обичате - такава, която ви позволява да бъдете най-добрият себе си - и тя изобщо няма да ви се струва работа. Изводът обаче също е важен: трябва да подхождаме към нашите ваканции със същата упоритост, както към професиите си , и да ги използваме, за да се върнем в офиса по-добри от преди.
Помислете за моя приятел Джон, бивш главен изпълнителен директор и председател на топ фирма за професионални услуги, който сега е активен в няколко забележителни социални инициативи. Той вижда ваканциите като начин да избистри и изостри ума си и през последните 25 години организира годишни туристически походи със съпругата си и три други двойки. Те се разхождат за около седмица в зашеметяващи планини, национални паркове или природни резервати, като всеки ден се сдвояват по различен начин, така че всеки да има шанс да си поговори. Преди да се оттегли от ролята на главен изпълнителен директор, той щеше да се опита да вземе тези почивки точно преди срещите на своите глобални партньори, защото откри, че неговите идеи, инициативи и дори речи ще станат много по-фокусирани, богати, ясни и мощни в резултат - въпреки че той не е прекарал никакво време активно да работи върху тях!
За Ричард, уважаван академик и световен авторитет по лидерство, ваканциите също са сериозни неща. Той и съпругата му съзнателно променят начина, по който прекарват свободното си време. Веднъж или два пъти в годината те вземат „учебни ваканции“ на места, които не познават добре. Те проучват всички задължителни забележителности и ресторанти, които трябва да посетят в избраната от тях дестинация, планират щателно своя маршрут и често резервират водач и шофьор, ако никой от тях не говори местния език. Когато са там, те наистина изследват и прекарват много време в разговори с местните жители. Те допълват тези натоварени ваканции с два вида релакс: един годишен престой в тих и интересен бутиков хотел на плажа (без места, подходящи за семейства), на който носят само книги, слънцезащитен крем и екипировка за гмуркане, както и чести посещения в собствена къща на плажа за „време за почивка“— без гости или работа, само размисъл и градинарство.
Какво можем да научим за това как да прекарваме свободното си време от тези истински майстори в изкуството да живеем?
- Движете се и спортувайте. Еволюционната наука ни казва, че нашите фантастични мозъци са се развили не докато сме се излежавали, а докато сме тренирали. Нашите предци са се движели през цялото време. И трябва да използваме ваканциите си, за да направим същото - особено тези от нас, които работят на работа, която ни държи на маси за срещи или бюра по цял ден.
- Намерете спокойна, красива среда. Природата не само ви помага да слушате вътрешния си глас; може също така да вдъхнови нови цели и страсти. Съпругата ми Мария и аз се разхождахме през тържествено красивия каньон Хукар в Кастилия-Ла Манча, когато решихме да се преместим от Мадрид в Буенос Айрес, за да мога да направя най-важната и успешна смяна на работата в живота си.
- Запознайте се с различни, интересни хора. В една от тетрадките на Леонардо да Винчи има списък с 15 задачи. Най-малко осем включват консултации с други хора, а две се фокусират върху книги на други хора. Най-продуктивните хора в света са изключително любопитни и склонни да си сътрудничат и постоянно търсят нови познати и съюзници – дори когато са на почивка .
- Бъдете готови да инвестирате. Много от нас са предубедени към осезаемия лукс. Харчим повече за къщи, коли, дрехи и други неща, които много скоро губят първоначалната си привлекателност и генерират всякакви грижи и нужди от поддръжка, отколкото за преживявания, които според изследванията предлагат по-дългосрочно удовлетворение, предоставяйки не само удоволствие, но и шанс за учене и израстване. Качествените ваканции са една от най-възвръщаемите инвестиции, които можете да направите.
- Планирайте правилно. Никога не оставяйте празниците си на случайността . Безпроблемно пътуване със самолет, приятни квартири, гарантирани резервации за ресторанти и обиколки – всичко това ще направи свободното ви време по-продуктивно и приятно. Освен това самата подготовка може да бъде забавна . Представете си всичко, което бихте могли да направите, след това изберете местата и дейностите, които ще ви дадат най-добрите възможности за обновяване и преоткриване и ще ви позволят да създадете най-незабравимите спомени.
Абонамент за:
Публикации (Atom)