„Банско джаз фестивал“ – 2024: Втора вечер

 Никола Бенин

Първи на сцената през втората вечер на на „Банско джаз фестивал“ – 2024 се изкачиха Джерен Темел квартет, Турция (Ceren Temel Quartet, Turkiye). Групата състояща се от Джерен Темел – вокал, Джан Чанкая – пиано, Каан Йълдъз – контрабас и  Серкан Алагьок – барабан изпълни джаз с различни аранжименти.

Джерен Темел започва да учи пиано и цигулка в Анадолската гимназия по изящни изкуства в Кайсери. През септември 2016 г. тя посещава джаз семинара на легендарния пианист Бари Харис в Рим. През март 2017 г. Изпълнителката печели първа награда на 13-ти Nardis Youth Jazz Vocal Contest в Истанбул и представя Турция на Riga Jazz Stage Contest в Латвия през април 2017 г. В сътрудничество с берлинската изпълнителка Lady Gaby Темел инициира проекта I’mthe voice, and I can’t be silenced! през 2022 г. Използвайки електроника на живо, тя импровизира вокално в съпровод на поезията на Lady Gaby, като се застъпва за правата на жените и равенството между половете. Последният ѝ проект Iki Loop Project представя новаторското използване на технологията loop, което ѝ позволява да създава разнообразни аранжименти в множество жанрове, включително поп, рок, фънк и джаз.

Eastern Passage (Източен проход) се представя от музикантите в Дойкин § Кърпаров квартет, България – Унгария – Италия: Асен Дойкин – пиано, Владимир Кърпаров – саксофон, Игор Спалати – бас, Питър Сомос – ударни. Квартет Дойкин § Кърпаров е създаден през 2017 г. от дългогодишните приятели и музикални партньори за поредица от изпълнения в Берлин, Германия. Музиката на квартета съчетава българските ритми и мелодии с традициите на джазовия идиом. През пролетта на 2024 г. квартетът записа дебютния си албум, който ще бъде издаден по-късно тази година.

Пианистът Асен Дойкин е част от нюйоркската джаз сцена през последните 25 години. Изключително талантлив пианист, той е работил с някои от най-изтъкнатите джаз музиканти от Ню Йорк и от целия свят като Пино Паладино, Джо Лок, Кийт Карлок, Тим Лефевр, Бени Мопин, Кендрик Скот и много други.

Музиката на Владимир Кърпаров е уникална и експресивна. Тя е успешен синтез между съвременния джаз и мелодичния колорит на българската народна музика

Камила Джордж, Нигерия Великобритания (Camilla George, Nigeria/UK)

Камила Джордж е саксофонист-визионер, композитор, ръководител на група и новатор. Нейните силни културни корени и любовта към смесването на африканска и западна музика са довели до собствения й уникален стил, ключова причина да заеме твърдо място на новата лондонска джаз сцена, наред с връстници като Nubya Garcia и Shabaka Hutchings.

Музика й е хипнотизираща смесица от афрофутуризъм, хип-хоп и джаз, с политически настроен подтекст, който има силна връзка с нейната нигерийска идентичност, произход и наследство, отразявайки африканската история, култура и робство.

Третият й студиен албум, „Ibio Ibio“, е почит към хората от нейното племе Ibibio от Югоизточното крайбрежие на Нигерия. Албумът включва невероятен състав: Daniel Casimir, Sarah Tandy, Winton Clifford, Renato Paris, Sheila Maurice-Grey, Rosie Turton, Shirley Tetteh, хип-хоп барабанист, Daru Jones, рапър от Бирмингам, Lady Sanity и Sam Jones.

 

‘Ancient Mediterranean Philosophy: An Introduction’ by Stephen Clark / „Антична средиземноморска философия: Въведение“ от Стивън Кларк

 Никола Бенин

First published in 2012, ‘Ancient Mediterranean Philosophy: An Introduction’ by Stephen Clark provides a comprehensive narrative of Greek philosophy within the broader Mediterranean context. The book acknowledges the influences of various cultures, including Egyptians, Hebrews, Persians, and others, offering an accessible guide for students that explores key philosophical thinkers, events, and themes from this pivotal period.

Book Summary:

“Although the Greeks were responsible for the first systematic philosophy of which we have any record, they were not alone in the Mediterranean world and were happy to draw inspiration from other traditions; traditions that are now largely neglected by philosophers and scholars. This book tells the story of 'Greek Philosophy', paying due attention to its historical context and the contributions made by Egyptians, Hebrews, Persians and even barbarians from northern Europe. Stephen Clark provides a narrative history of the philosophical traditions that took shape over several centuries in the Mediterranean world and offers a comprehensive survey of this crucial period in the history of philosophy.

The book includes a thorough historical and philosophical overview of all the key thinkers, events and ideas that characterized the period and explores in detail central themes such as the contest of gods and giants, the contrast between the reality and appearance, and the idea of the philosopher. Ideal for undergraduate students, this concise and accessible book provides a comprehensive guide to a fascinating period in the history of philosophy.”

Публикувана за първи път през 2012 г., „Антична средиземноморска философия: Въведение“ от Стивън Кларк предоставя изчерпателен разказ за гръцката философия в по-широкия средиземноморски контекст. Книгата признава влиянията на различни култури, включително египетска, еврейска, персийска и други, като предлага достъпно ръководство за студенти, което изследва ключови философски мислители, събития и теми от този ключов период. Резюме на книгата: „Въпреки че гърците са отговорни за първата систематична философия, за която имаме някакви сведения, те не са сами в средиземноморския свят и са щастливи да черпят вдъхновение от други традиции; традиции, които сега са до голяма степен пренебрегвани от философи и учени. Тази книга разказва историята на „гръцката философия“, като обръща нужното внимание на нейния исторически контекст и приноса на египтяни, евреи, перси и дори варвари от Северна Европа. Стивън Кларк предоставя наративна история на философските традиции, които са се формирали в продължение на няколко века в средиземноморския свят, и предлага цялостен преглед на този решаващ период в историята на философията. Книгата включва задълбочен исторически и философски преглед на всички ключови мислители, събития и идеи, които характеризират периода и изследва в детайли централни теми като състезанието на богове и великани, контраста между реалността и външния вид и идеята за философ. Идеална за студенти, тази кратка и достъпна книга предоставя изчерпателно ръководство за един завладяващ период от историята на философията.

„Пътувания във вътрешните райони на Африка“, редактирано от Кейт Фъргюсън Марстърс / Published in 2000, this edition of ‘Travels in the Interior Districts of Africa’ edited by Kate Ferguson Marsters

 Никола Бенин

Published in 2000, this edition of ‘Travels in the Interior Districts of Africa’ edited by Kate Ferguson Marsters, includes the complete text of Mungo Park's original narrative along with reproductions of the original maps and illustrations. This edition provides essential context and analysis, making the work accessible to contemporary readers and contributing to scholarly discussions on slavery, colonialism, and imperialism.

Book Summary:

“Mungo Park’s Travels in the Interior Districts of Africa has long been regarded as a classic of African travel literature.

In fulfilling his mission to find the Niger River and in documenting its potential as an inland waterway for trade, Park was significant in opening Africa to European economic interests. His modest, low-key heroism made it possible for the British public to imagine themselves as a welcomed force in Africa. As a tale of adventure and survival, it has inspired the imaginations of readers since its first publication in 1799 and writers from Wordsworth and Melville to Conrad, Hemingway, and T. Coreghessan Boyle have acknowledged the influence of Park’s narrative on their work.

Unlike the large expeditions that followed him, Park traveled only with native guides or alone. Without much of an idea of where he was going, he relied entirely on local people for food, shelter, and directions throughout his eventful eighteen month journey. While his warm reaction to the people he met made him famous as a sentimental traveler, his chronicle also provides a rare written record of the lives of ordinary people in West Africa before European intervention.

His accounts of war, politics, and the spread of Islam, as well as his constant confrontations with slavery as practiced in eighteenth-century West Africa, are as valuable today as they were in 1799. In preparing this new edition, editor Kate Ferguson Marsters presents the complete text and includes reproductions of all the original maps and illustrations.

Park’s narrative serves as a crucial text in relation to scholarship on the history of slavery, colonial enterprise, and nineteenth-century imperialism. The availability of this full edition will give a new generation of readers access to a travel narrative that has inspired other readers and writers over two centuries and will enliven scholarly discussion in many fields.”Публикувано през 2000 г., това издание на

„Пътувания във вътрешните райони на Африка“, редактирано от Кейт Фъргюсън Марстърс, включва пълния текст на оригиналния разказ на Мънго Парк заедно с репродукции на оригиналните карти и илюстрации. Това издание предоставя основен контекст и анализ, като прави работата достъпна за съвременните читатели и допринася за научните дискусии за робството, колониализма и империализма. Резюме на книгата: „Пътешествията на Мунго Парк във вътрешните райони на Африка отдавна се смятат за класика на африканската туристическа литература. При изпълнението на мисията си да открие река Нигер и при документирането на нейния потенциал като вътрешен воден път за търговия, Парк беше важен за отварянето на Африка за европейските икономически интереси. Неговият скромен, нисък героизъм направи възможно британската общественост да си представи себе си като желана сила в Африка. Като разказ за приключения и оцеляване, той вдъхновява въображението на читателите от първото си публикуване през 1799 г. и писатели от Уърдсуърт и Мелвил до Конрад, Хемингуей и Т. Корегесан Бойл са признали влиянието на разказа на Парк върху творчеството си. За разлика от големите експедиции, които го последваха, Парк пътуваше само с местни водачи или сам. Без много представа къде отива, той разчита изцяло на местните хора за храна, подслон и насоки през цялото си изпълнено със събития осемнадесетмесечно пътуване. Въпреки че топлата му реакция към хората, които срещаше, го направи известен като сантиментален пътешественик, неговата хроника също така предоставя редки писмени сведения за живота на обикновените хора в Западна Африка преди европейската намеса. Неговите разкази за войната, политиката и разпространението на исляма, както и постоянните му конфронтации с робството, практикувано в Западна Африка през осемнадесети век, са толкова ценни днес, колкото и през 1799 г. При подготовката на това ново издание редакторът Кейт Фъргюсън Марстърс представя пълния текст и включва репродукции на всички оригинални карти и илюстрации. Разказът на Парк служи като ключов текст във връзка с научните изследвания върху историята на робството, колониалните предприятия и империализма от деветнадесети век. Наличието на това пълно издание ще даде на ново поколение читатели достъп до разказ за пътуване, който е вдъхновявал други читатели и писатели в продължение на два века и ще оживи научните дискусии в много области.“

На 1 август 1859 г. в Цариград умира княз Стефан Богориди

 Никола Бенин

На 1 август 1859 г. в Цариград умира от камъни в бъбреците и пикочния мехур княз Стефан Богориди – висш османски държавник и български възрожденски деец и благодетел. През пролетта на 1849 г. дарил старата си къща (три сгради с голям двор от 7-8 дка) на брега на Златния рог за постройка на българска черква („Дървената църква“) (* 1780 г.)

Първа вечер на „Банско джаз фестивал“ – 2024

 Никола Бенин

Банско джаз фестивал" - 2024 беше открит от Камелия Тодорова, Васил Петров и Биг бенда на Националната музикална академия с диригент Михаил Йосифов. Трябва да се отбележи, че Камелия Тодорова и Васил Петров са единствените постоянни изпълнители на 27-те издания на фестивала в Банско, организиран от д-р Емил Георгиев.

Камелия Тодорова е една от гранд дамите на българския джаз. По времето на социализма, през 80-те години на миналия век, тя живее в Германия, където записва два сингъла и работи с Роджър Тейлър от Queen.

Васил Петров е един от водещите джаз и поп изпълнители, последовател на Франк Синатра. Има множество изпълнения в джаз и поп музиката с камерни оркестри, филхармонии, джаз трио и групи.

Биг бендът на катедра „Поп и джаз изкуство” на Националната музикална академия е създаден в средата на 70-те години на ХХ век от Йонко Татаров като учебен оркестър за студенти инструменталисти от различни специалности. От 2015 г. начело на Биг бенда е Михаил Йосифов – един от най-успешните български тромпетисти, композитор и аранжор.

След тях на сцената се качиха изпълнителите от Мишел Сахрауи трио, Израел:  Мишел Сахрауи – китара, Йонатан Коен – бас, Шир Гинот – барабани. Китаристът и композитор Мишел Сахрауи е от Назарет, Израел. Критиката го нарича „Баренбойм на джаз китарата”. В техните изпълнения джазът на западната култура беше съчетан с изящните ритми на Близкия изток, което отведе публиката в красиво и божествено пътешествие.

Първата вечер завърши с изпълнението на Джейсън Майлс Лисабонски Илектрик 4тет, САЩ – Португалия.

Джейсън Майлс е продуцент, кийбордист, композитор, аранжор, носител на няколко награди „Грами”. Със своя огромен набор от таланти и впечатляваща музикалност Джейсън Майлс е допринесъл за успеха на безброй суперзвезди като Майлс Дейвис, Майкъл Джексън, Арета Франклин, Шака Хан, Гроувър Уошингтън Джуниър, The Crusaders, Стинг и много други. Той също работи с Лутър Вандрос, включително за хитовете му, отличени с „Грами”. Майлс печели „Грами” като продуцент на Стинг (отличен в категорията „Най-добър мъжки поп вокал” през 2000 г. за She Walks This Earth).

Burg Kreuzenstein Castle / Замъкът Бург Кройценщайн

 Никола Бенин

Burg Kreuzenstein Castle is an incredible structure located in Lower Austria near the town of Leobendorf, and dates to the 12th century. Originally built by the Counts of Formbach, it was later acquired by the Habsburgs. Over the centuries, it suffered significant damage, particularly during the Thirty Years’ War in the 17th century. The current structure is primarily a reconstruction carried out in the 19th century. The castle’s layout includes a central keep, defensive walls, and a series of interconnected buildings. Notable features include its impressive gatehouse, the chapel with intricate stained glass windows, and the great hall adorned with period furniture and weapons.

Замъкът Бург Кройценщайн е невероятна структура, разположена в Долна Австрия близо до град Леобендорф и датираща от 12 век. Първоначално построен от графовете на Формбах, по-късно е придобит от Хабсбургите. През вековете той е претърпял значителни щети, особено по време на Тридесетгодишната война през 17 век. Сегашната структура е предимно реконструкция, извършена през 19 век. Оформлението на замъка включва централна крепост, защитни стени и серия от свързани помежду си сгради. Забележителните характеристики включват впечатляващата врата, параклиса със сложни витражи и голямата зала, украсена със старинни мебели и оръжия.

Програма на „Банско джаз фестивал“ – 2024 / Bansko Jazz Festival - 2024

 Никола Бенин

„Банско джаз фестивал“ – 2024

3 – 10 август 2024

 

◊ ПРОГРАМАТА

От 3 до 10 август в Банско ще се проведе

„Банско джаз фестивал“ – 2024

Банско ще привлече за 27-ми път любителите на джаза от страната и чужбина. Във фестивала ще участват 135 изпълнители от 18 държави, които ще изнесат 24 концерта на голяма сцена и 21 концерта на дневните сцени. Музиката на импровизацията ще бъде в съзвучие с духа на банскалии, известни със своя творчески дух и богата култура.

 

3 август (20:00)

Джаз и легенди, България. Специален концерт на Камелия Тодорова, Васил Петров и Биг бендът на НМА с ръководител Михаил Йосифов

Мишел Сахрауи трио, Израел

Мишел Сахрауи – китара

Йонатан Коен – бас

Шир Гинот – барабани

 

Джейсън Майлс Лисабонски Илектрик 4тет, САЩ - Португалия

Джейсън Майлс – кийборд и вокал

Вики Маркес – барабани

Ями Алоела – бас

Тиаго Оливейра – китара

 

4 август (20:00)

Джерен Темел квартет, Турция

Джерен Темел – вокал

Джан Чанкая – пиано

Каан Йълдъз – контрабас

Серкан Алагьок – барабан

 

Eastern Passage (Източен проход)

Асен Дойкин – пиано

Владимир Кърпаров – саксофон

Игор Спалати – бас

Питър Сомос – ударни

Камила Джордж, Нигерия/Великобритания

 

Камила Джордж – алт саксофон

Ренато Парис – пиано и вокал

Джиа Дарвиш – бас

Род Янг – барабани

 

5 август (20:00)

Анна Арко, Швеция

Анна Берглунд – вокал, клавишни, синтезатор бас

Саймън Льофстед – китара

Питър Бърнстейн квартет, САЩ

Питър Бърнстейн – китара

Арън Голдбърг – пиано

Висенте Арчър – контрабас

Роберто Гато – барабани

Емет Коен трио, САЩ

Емет Коен – пиано

Филип Норис – бас

Кайл Пол – барабани

 

6 август (20:00)

The Storytellers, Турция – Италия

Дженк Ердоган – китара

Антонио Форчоне – китара

Eastern eye

Пантелис Стойкос – тромпет, кавал

Антони Дончев – пиано

Йотис Курцоглу – бас

Марк Халбхийр – перкусии, кайон

AJS quartet, Албания

Гент Руши – пиано, електрическо пиано, акордеон

Ермал Роди – саксофон, кларинет, тромпет, албанска флейта

Emiljan Dhimo – барабани, перкусии

Рони Гюра – контрабас, е-бас

 

7 август (20:00)

Модерен малък духов оркестър

Димитър Льолев – алт саксофон

Тодор Бакърджиев – тромпет

Матиас Швенглер – тромпет

Велислав Стоянов – тромбон

Божидар Василев – тромбон

Александър Логозаров – китара

Борис Таслев – бас

Стефан Горанов – барабани

Sketchbook Quartet, Австрия

Леонард Скорупа – саксофон, FX

Андреас Тауш – китара

Даниел Мозер – бас кларинет, FX

Хуберт Брюндлмайер – барабани

Йо-Йо бенд, България

Михаил Йосифов – тромпет

Арнау Гаррофе – саксофон

Стийв Хамилтън – пиано

Борис Таслев – бас

Христо Йоцов – барабани

 

8 август (20:00)

Spectrum Vocal Band & FreePlay

Spectrum Vocal Band

Ивелина Цонева, Весела Морова, Даниел Николов, Янко Янков и Константин Бейков – вокали

FreePlay

Дилън Бел и Суба Санкаран, Канада – вокали

„Божествената” (на Сара с любов). 100 години от рождението на Сара Вон

Вики Алмазиду – вокал

Мирослав Турийски – пиано

Васил Хаджигрудев – контрабас

Атанас Попов – барабани

Велислав Стоянов – тромбон

Мирла Риомар, Бразилия

Мирла Риомар – вокал и перкусии

Марсел Валес – китара

Антъни да Круз – бас

Едмилтон Морейра – барабани

Клаудио Рамос Роса – перкусии

 

9 август (20:00)

Zhlehtet, Словения

Рок Залокар – клавишни, електронни

Ленарт Де Бок – саксофон, флейта

Кристиян Крайнчан – барабани, чело

Теодосий Спасов квартет, България-Швейцария-Люксембург

Теодосий Спасов – кавал, вокал

Ивайло Ковачев (Швейцария) – пиано

Херберт Крамис (Швейцария) – контрабас

Борис Динев (Люксембург) – ударни, перкусии

Мистър Пучини в джаза, Италия

Чинциа Тедеско – вокал

Еторе Каручи – пиано

Лука Пироци – бас китара

Пиетро Йодиче – ударни

със специалното участие на Тодор Бакърджиев – тромпет

 

10 август (20:00)

Vertigong, Индонезия

Пурванта – бонанг

Паулус Нео Прасетио – пиано

Мохамад Фариг Деванто – бас

Димас Сурио Кенконо – барабани

Антинг Ретно Виндари Видодо – вокали

Тио Крокър, САЩ

Тио Крокър – тромпет, вокал и DJ пулт

Майк Кинг – клавишни, пиано

Ерик Уилър – бас

Джеремая Колиър – барабани

Алюн Уейд, Сенегал/Франция

Алюн Уейд – бас, вокал

Седрик Дюшеман – пиано

Аликс Гофик – барабани

Камий Пасери – тромпет

Хари Аонлонсу – саксофон

Карл-Анри Мусе – пиано

О